2 kjappe: Godnatthistorier og fantasy for de minste

«Godnatthistorier for seksåringen» av Rigmor Dina Farstad (red.):
I denne boka har bibliotekar Rigmor Dina Farstad samlet ti historier fra forskjellige norske forfattere, som for eksempel Tor Åge Bringsværd, Thore Hansen, Alf Prøysen og Gro Dahle. Selv om boken heter «Godnatthistorier for seksåringen» vil jeg si at historiene i boka passer for både litt yngre og litt eldre barn også.

I boka treffer vi blant annet ei jente som endrer ordenes betydning, en liten hvalp som bare sier mjau, en hare som savner bestevennen sin, ei spretten sirkusku og en myggfamilie. Historiene er lekne, morsomme og fantasifulle. Ja, det finnes til og med et skikkelig lærerikt innslag, om nesen og luktesansen.

Historiene oppleves som språklig spenstige og har ofte en overraskende utvikling. Noen av dem tar barna med på en frydefull fantasilek i ord og bilder, mens andre byr på litt mer alvor og innbyr til ettertanke.

Jeg liker tanken på en samling godnatthistorier myntet på barn i en spesifikk aldersgruppe. Ofte er godnatthistorier myntet på litt yngre barn, så denne boka er et fint tilskudd på markedet.

Om jeg skal være bittelitt kritisk, så vil jeg si at jeg opplevde at noen få av historiene sluttet litt for brått. Og selv om jeg synes det er både spenstig og modig å flette inn en barnevennlig sakprosatekst om luktesansen i en samling tekster som dette, så føles den  ikke som en like harmonisk del av helheten som de andre tekstene i boka. Den står litt alene og stikker seg ut på en snurrig måte. Jeg tror jeg hadde opplevd at det fungerte bedre om det var én slik tekst til i denne samlingen, jeg tror det hadde gitt utvalget som helhet en større harmoni.

Kilde: Anmeldereksemplar fra forlaget
Forlag: Figenschou
ISBN: 978-82-93335-42-9

«Superlykkelige magiske skogen» av Matty Long:
Matty Long syntes at det burde finnes fantasybøker for de aller minste, slik at de kan bli glad i verdens beste sjanger så tidlig som mulig. Så han bestemte seg for å skrive og illustrere bøkene om den superlykkelige magiske skogen. Så langt er to av dem ute på norsk.

I denne første boka blir vi introdusert til det magiske landet Superlykkelige Magiske Skogen, der alt er fest og moro hele tiden takket være de mystiske livskrystallene. Men en dag blir krystallene stjålet. Ingen skjønner hvorfor. Og alle vil vite hvor de har tatt veien. Den klokeste av alle i Superlykkelige Magiske Skogen, Den Gamle Eika, mener bestemt at det er trollene som har tatt krystallene. Fem helter utpekes for å legge ut på den farlige reisen til Trolltårnet: Satyren Hovius, nissen Herbert, feen Tindre, enhjørningen Blossom og den vesle fluesoppen Knut.

Dette er ei superspretten og leken bok, ei skikkelig myldrebok med massevis av detaljrike illustrasjoner. Boka følger en klassisk fantasyoppskrift, som vi kjenner godt igjen fra for eksempel Ringenes Herre, men historien er tilført så mye lekenhet, humor og moderne elementer at fortellingen oppleves som forfriskende. Her er det moro og spenning for de minste og gjenkjennelige detaljer som får de voksne til å humre. Gollum er for eksempel innom en tur i løpet av fortellingen, og det er en av ørnevennene til Gandalf også.

Jeg koste meg med denne boka. Den er sprek og gøyal, fargerik og fantasifull. Mye moro for både liten og stor. Skulle ønske disse barnebøkene hadde fantes da jeg var liten! 😀

Kilde: Anmeldereksemplar fra forlaget
Forlag: Figenschou
ISBN: 978-82-93335-43-6

Lagre

Lagre

Lagre

Lagre

Advertisements

Bokhøstens høydepunkter (så langt)


Bokhøsten 2017 har så smått begynt å sige innover oss, og jeg har begynt å notere meg hvilke bøker jeg synes høres spennende, interessante og fine ut. Det begrenser seg hvor mange bøker man kan nevne i ett enkelt blogginnlegg, så jeg har her valgt ut et lite utvalg av titler ser litt ekstra frem til at blir utgitt i høst.

Skjønnlitteratur

«Opprinnelse» av Dan Brown
«Mesteren av gåtekrim er tilbake med en ny Robert Langdon-roman. I «Opprinnelse» fletter Dan Brown inn det som har blitt hans varemerke: koder, vitenskap, religion, historie, kunst og kultur, uten at det går på bekostning av spenning. Denne gangen er det vitenskapen som rystes i grunnvollene, og mye av handlingen er lagt til Spania.»

Boka forventes i begynnelsen av oktober.

«Silo 3: Støv» av Hugh Howey
«Tredje og avsluttende bok i Silo-serien. Hva ville du ha gjort om skjebnen til alle du kjenner lå i dine hender, og valgene du tok, medførte at de ble reddet – eller kunne bli vår alles død? Kampen om Siloen er vunnet, men krigen om menneskeheten har nettopp begynt.»

Boka forventes i begynnelsen av oktober.

Sakprosa

«Kuene – Fornuft og følelser på gården» av Rosamund Young
«Bli kjent med kuene på gården Kite’s Nest!

Du vil bli rørt og forbløffet, oppmuntret og kanskje litt forandret. For på gården til Rosamund Young har alle kuene et navn og sin egen unike personlighet. De føler alle tilknytning til flokken sin, men er i høyeste grad også individualister. De kan være oppsiktsvekkende kloke og smarte, strategiske, viljesterke, altruistiske og livsglade.

Kuene vandrer fritt rundt fra eng til eng og spiser så mye grønt gress de bare orker, leker og tøyser, løper rundt og kanskje studerer utsikten – og de stiller opp for både kompiser og familie.

For aller mest handler «Kuene» om vennskap – mellom folk og fe, kuer og kalver, griser og sauer, levende vesener og naturen.»

Boka forventes i midten av oktober.

«En sånn jente» av Monica Flatabø
«Andrea Voll Voldum blir med på nachspiel i Hemsedal. Der blir hun dopet ned og båret livløs inn i en campingvogn. Hun sier hun ble voldtatt av tre menn i timevis.

Marthe Stavrum var samboer med Norgeshistoriens verste voldtektsforbryter, Julio Kopseng. I ni måneder bor hun med mannen som mishandler, straffer og voldtar henne.

I en bydel i Oslo vokser det frem en voldtektskultur blant ungdommene, men da en av de mindreårige jentene anmelder, får hun en melding av venninnen: «Hvordan føles det å vite at alle hater deg?» På skolen blir de kalt horer.

I denne boka forteller Andrea og Marthe og andre jenter om skamfølelsen etter voldtekt og skyldfølelsen fordi det kunne skje. De fleste kjenner en som har overlevd et slik overgrep. Leseren tas med inn i rettssalen og får et innblikk i et gammelmodig kvinnesyn.

Med innlevelse og engasjement forteller Monica Flatabø en rystende historie om voldtekter i Norge i dag – og om barn og unge som ikke vet hvor grensene for en voldtekt går. Hvorfor er voldtekt fremdeles et stort samfunnsproblem i et likestilt og sivilisert land som Norge?»

Boka forventes i midten av september.

Barn og ungdom

«Julia og nordlyset» av Cathrine L. Wilhelmsen og illustratør Christoffer Paulsen
«Fireåringen Julia er ikke som alle andre barn – farne hennes er selveste julenissen! I år er det julen hun har ventet på. Hun skal endelig få være med å dele ut pakker. Men julenissen har altfor mange barn å besøke og er fryktelig sliten. Julia vil gjerne hjelpe far, men hvordan? Da dukker Ola opp på sitt flyvende snøteppe, og sammen med sin nye venn drar hun til landet Nord for å finne en løsning.

Julia og nordlyset er en varm og fantasifull fortelling om mot, oppfinnsomhet og drømmer, og hvordan man kan snu motgang til medgang. Og har du noen gang lurt på hvorfor julenissens slede kan fly, så får du svaret her.»
Boka er allerede i salg.
«Hannemone og Hulda» av Jenny Jordahl
«Hulda og Hannemone er hulder og havfrue. En lever i skogen og en i havet. En gang i året er det duket for fest. Da skal man finne sin make. For huldre er dette tømmermenn. For havfruer er det sjømenn. Men hverken Hulda eller Hannemone finner noen som passer. Eventyrlysten er stor og de drar ut i verden, og der finner de hverandre.»

Boka forventes i løpet av oktober.

«Hans og Grete» av Neil Gaiman og illustratør Lorenzo Mattotti
«Den udødelige historien om Hans og Grete får nytt liv ført i pennen av den mesterlige fortelleren Neil Gaiman. Gaimans skrivekunst kombinert med Lorenzo Mattottis fengslende, trolske illustrasjoner lokker deg inn i eventyrskogen. Her er det best å være på vakt …»

Boka forventes i slutten av september.

«Bobla» av Siri Pettersen
«Kine er en slave.
Hun tvinges til å stå opp, tvinges til å gå på skolen, tvinges til å pugge ting hun ikke trenger, tvinges til å leve med kallenavnet Bobla, tvinges til å bytte helmelk ut med lettmelk, tvinges til å gå på svømming, og tvinges til å synge i det pillråtne julekoret. Hun er prisgitt andres møkkaregler, i en møkkaby, i en møkkaverden.

Etter tidenes verste skoledag finner hun ei mystisk glasskule på kirkegården, med ei tøydukke i. Kula vokser til ei diger boble, stor nok til at hun kan gå inn og ut av den. Den inneholder nøkkelen til friheten hun har lengtet etter. Og den kan fly! Endelig kan hun melde seg ut! Drite i alle andre og være helt i fred. Bare hun, og den gufne filledukka. For alltid …»

Boka er allerede i salg.

«Krøniker fra Det Røde Klosteret #1: Maresi» av Maria Turtschaninoff
«På den lille øya Menos ligger Det røde klosteret, der jenter og kvinner kommer fra alle land for å unnslippe forfølgelse og vold, og der alle kan dyrke sine interesser. I klosteret bevares hemmelig kunnskap om Gudinnen med de tre ansiktene: Jomfruen, Moren og den Gamle konen. Maresi er tretten år gammel og kom til klosteret fire år tidligere, på flukt fra sult og fattigdom. Hun liker å lese og å lære nye ting, og favorittstedet hennes er det store biblioteket i Kunnskapens hus.

Det fredfulle livet rystes når Jai – en jente med sammenfiltret blondt hår, klærne stive av størknet skitt og ryggen full av arr – ankommer øya. Hun har flyktet til klosteret for å unnslippe de grusomme forfølgerne. Og mennene som er ute etter henne, kommer aldri til å gi seg før de finner henne. En dag dukker det opp et skip i horisonten. Volden stiger i land. Maresi må stige ut av bøkenes trygge verden og gjøre det hun er mest redd for: å handle.»

Boka skal være i salg allerede.

«Bruddlinjer» av Heidi Sævareid (coverbilde forefinnes ikke ennå)
«Daniel forsvinner sporløst fra Glatonbury-festivalen, og familien er redde for hva som kan ha skjedd. For å finne ham begynner lillesøsteren Hedda å grave i fortiden, og oppdager snart at broren har levd et liv hun ikke visste noe om. Men Daniel er ikke den eneste som har hemmeligheter. Hedda har viklet seg inn i et sugardaddy-forhold, og er redd for at hun har nedkalt en forbannelse over livet sitt gjennom hekseritualer. Historien avsluttes på Nowhere-festivalen midt i ødemarken i Spania. Men hva finner man egentlig i the middle of nowhere?»

Boka forventes i slutten av oktober.

«Night School 3: Finale» av C. J. Daugherty
«Carter West er borte, og opprørerne på Cimmeria har mistet lederen sin. Men har Nathaniel virkelig vunnet? Er det ingenting Allie og de andre overlevende kan gjøre for å stoppe ham? De har mistet mye i det dødelige spillet de har vært gjennom – men kampen er ikke over ennå.

Først må de finne Carter.
Deretter er det tid for hevn.

«Finale» er avslutningen på den internasjonale bestselgerserien «Night School».»

Boka forventes i midten av september.

Lyrikk

«Lysmøkk» av Paal Maage Elstad
«Lysmøkka er åpenbaringen som stinker. Som er livgivende, men som også avdekker, konfronterer, avslører og overvelder. Men Lysmøkk er også forråtnelsen som gir liv. Mørk og påtrengt stinkende – samtidig som det er fra det nedbrutte, komposterte at nye vekster spirer og gror. Slik er verden: Lys og full av liv, men også konfronterende og hensynsløs.»

Boka er allerede i salg.

Hvilke bøker gleder du deg til denne høsten?

Lagre

Lagre

Lagre

Lagre

Lagre

Lagre

Odd og Todd

9788282601221”Odd og Todd er brødre, som av og til oppfører seg litt merkelig. De kommer fra Snålestrand, der ting gjøres på en annen måte enn hos oss. Ivrig og nysgjerrig studerer de vår fantastiske verden, og er alltid klare for nye eventyr.”

Brødrene Odd og Todd er egentlig finske. De er skapt av  forfatter- og illustratørparet Aino Havukainen (f. 1968) og Sami Toivonen (f. 1971). Havukainen er utdannet grafisk designer. Hun har jobbet innen multimedia og design siden 90-tallet. Toivonen er også utdannet innenfor grafisk design, og er en prisbelønnet tegneserieskaper. Sammen står de bak Finlands mest populære barnebokserie, nemlig bøkene om Tatu og Patu, eller Odd og Todd, som de heter på norsk. I Finland har det kommet ut over 10 bøker om de viltre brødrene. I høst kom den tredje boka om de to ut her i Norge.

Tidligere i høst var jeg på besøk hos Front forlag. Da jeg gikk derfra hadde jeg blant annet fått de to første bøkene i serien om Odd og Todd. Tusen takk til Front forlag for det!

I seriens første bok, ”Odd og Todd: Snodige oppfinnelser” forsøker brødrene seg som oppfinnere. De synes at mange ting i verden trenger litt forbedring. Derfor har de funnet opp 14 dingser som skal gjøre livet lettere eller bedre for oss. Blant disse finner vi morgenstellautomaten, som gjør det enklere å komme seg igjennom alle morgenrutinene; landskapsboblen, som i en fei kan gjøre omgivelsene mer spennende; æsjmatdetektoren, som fjerner ting du ikke liker fra maten du spiser; folkehavsredningsvesten, som gjør det enklere for folk å finne deg hvis du blir borte i en folkemengde; og hattenøkkelen, som gjør det nesten umulig å glemme igjen nøklene noe sted, og som også gjør det mulig og åpne dører uten å bruke hendene.

9788282601085I bok nummer to, ”Odd og Todd: På jobb”, lurer brødrene på hvorfor voksne jobber og hvordan det er å jobbe. De bestemmer seg for å teste ut 12 forskjellige yrker. Gutta blir blant annet praktikanter hos en baker, en frisør, på en brannstasjon, i en avisredaksjon, hos en bonde og på en skole. De får prøve seg på mange forskjellige arbeidsoppgaver og lærer mye om jobbing og arbeidsliv.

Bøkene om Odd og Todd er beregnet på barn i aldersgruppen 3-6 år. Jeg har testet ut de to jeg har på gudbarnet mitt. Hun er 5.

Bekjentskapet var tydelig fascinerende for henne. Hun koste seg med de detaljerte illustrasjonene og lo godt over bøkenes lekenhet. Spesielt æsjmatdetektoren, i boka om oppfinnelser, falt i smak. Vesla er selv ganske sær i matveien, og synes helt klart at en maskin som fjerner det man ikke liker fra maten er en supergod idé. Hehe.

I boka der brødrene tester ut jobber, var det spesielt sidene om lærerjobb hun likte godt. Alfabetet er flettet inn i illustrasjonen på en slik måte at små bokormer kan lære bokstavene mens de leter etter dem på bildet. Smart og pedagogisk lagt opp.

Gudbarnet mitt så ut til å være mer opptatt av å titte på bildene, og å fordype seg i alle detaljene, enn å lytte til all teksten. Bøkene inspirerer til nysgjerrighet, og vesla stilte massevis av spørsmål rundt det illustrasjonene viste. På den måten fikk jeg flettet inn noe av teksten, selv om bøkene ikke ble lest høyt fra første til siste side.

HavukainenToivonen26

Forfatterparet Aino Havukainen og Sami Toivonen
fotografert av Pekka Holmström

I etterkant, når gudbarnet mitt har vært på besøk hos meg, spør hun etter bøkene om Odd og Todd, så at de fenger er det liten tvil om.

Fra mitt ståsted, som voksen leser, er bøkene lyse, fargeglade og vennlige. De inspirerer til nysgjerrighet og balanserer lek og læring på en god måte. Det er masse humor i bøkene, hovedsakelig i illustrasjonene og alle detaljene som finnes i dem. Jeg har kikket i bøkene flere ganger og opplever å se noe nytt hver gang. Dette er nok bøker barn ønsker å bla i om igjen og om igjen.

Om jeg skal være litt kritisk, og det skal jeg jo, så opplever jeg at mye av teksten er for voksen for aldersgruppen 3-6 år, spesielt i boka om forskjellige jobber. Det brukes begreper som hydraulisk pumpe, lafting, renovering, rehabilitering, reportasje og innenriksjournalist, for å nevne noe. Det er jo de korrekte begrepene, men jeg tenker at barn helt ned i 3 år ikke evner fullt ut å forstå bøkene. På den annen side kan man jo si at det er bøker ”å vokse i”. At de minste barna kan kose seg med bildene, mens mor eller far kan tilføre litt og litt tekst etter hvert som ungene blir større, nærmer seg skolealder og forstår mer. Foreldre kan jo også forklare vanskelige ord for barna, men jeg tenker likevel at barnebøker bør inneholde et språk, og ord, som barna langt på vei forstår selv, uten masse forklaringer.

Alt i alt to spennende og artige bøker for barn, som kombinerer lekne og entusiastiske tegninger med forklarende og, om noe i overkant, voksen tekst. Gudbarnet mitt har i hvert fall hatt flere gode stunder sammen med Odd og Todd. Og flere skal det bli, etter etterspørselen å dømme.

Her er noen bilder fra bøkene:

SAM_1301

Sånn virker brødrenes oppfinnelse, landskapsboblen. Hver boble inneholder forskjellige landskap.

SAM_1302

Her er en landskapsboble med undersjøisk tema.

SAM_1306

Odd og Todd er opptatt med å teste forskjellige yrker.

Forlag: Front forlag
ISBN: 9788282601221 (Odd og Todd: Snodige oppfinnelser, 9788282601221 (Odd og Todd: På jobb)

bokvrimmelB

Smarte små fakta

Postkassen min bar på en innholdsrik overraskelse i dag. En godtepose fra Schibsted forlag. Jeg skal snakke litt om to av bøkene i posen i dette innlegget. Begge er barnebøker i faktaserien «Smarte små».

Såvidt jeg kan se har det kommet ut ti forskjellige faktabøker på norsk i denne serien. Jeg vet ikke om det kommer flere. Bøkene er bygget opp rundt spørsmålene «Hva?», «Hvorfor?» og «Hvordan?». Temaene er alt fra kroppen vår, hva som skjer når vi er syke og hvordan det er å være glad eller trist eller redd, via trafikkregler, det å få en ny lillesøster eller lillebror, til dyra på bondegården, å få sin første sykkel og hvordan det er å gå i barnehage. Serien er opprinnelig tysk og har også kommet ut gjennom Bokklubben.

Bøkene jeg har fått er «I trafikken» av Peter Nieländer og «Snart blir jeg frisk» av Patricia Mennen. Bøkene er fylt med fargerike og vennlige illustrasjoner som appellerer til målgruppen: Barn fra 2 til 6 år. I tillegg til tekst og bilde, har bøkene klaffer man kan åpne og små oppgaver underveis, som nok faller i smak hos nysgjerrige små bokormer.

Cyan Magenta Yellow BlackBoka «I trafikken» handler om trafikkregler og hva det er lurt å vite når man beveger seg ute i trafikken.

I boka blir vi kjent med Elias, mammaen hans og lillesøsteren Stine. De er på vei til barnehagen til Elias. Veien til barnehagen er sterkt trafikkert. Det er viktig at Elias passer seg for bilene, venter på grønn mann før han krysser gata og sørger for å gå over veien der det er et fotgjengerfelt.

I barnehagen er det en politidame på besøk. Hun skal lære barna mer om hvilke regler som finnes i trafikken, slik at alle kan være trygge når de er ute og går, sykler eller kjører bil.

Boka forteller om hvor viktig det er å vite hvordan man skal oppføre seg ute i trafikken, at det er lurt å holde seg på fortauet når man går, hvordan man skal krysse en vei på tryggest mulig måte, om å leke i gater der det også kjører biler, om å bruke  hjelm når man sykler og refleks når man er ute å går i mørket, og at det er viktig å bruke bilbelte når man kjører eller sitter på i bil.

En klok og smart bok som gjør det lettere for voksne å lære barn om hvordan de kan være trygge i trafikken. Lekent og morsomt utformet for lekne og nysgjerrige barn.

Cyan Magenta Yellow BlackDen andre boka, «Snart blir jeg frisk», handler om kropp og helse – mer spesifikt hva som skjer i kroppen når vi blir syke og hva kroppen trenger for å holde seg frisk.

Vi blir kjent med Olav, som går i barnehagen. En dag blir Olav syk akkurat i det de andre barna skal feire bursdagen til Lena. Olav orker hverken å leke eller spise kake. Nesen hans renner, han nyser masse og har skikkelig vondt i halsen. Da moren hans kommer for å hente ham, kjenner hun at Olav har feber.

Boka forklarer litt om hvorfor vi av og til blir forkjøla, hva feber egentlig er og hva som får feberen til å gå bort, hva det lønner seg å gjøre når man er syk for å bli fortere frisk, når det er lurt å gå til lege og hva en lege vanligvis gjør under en undersøkelse, om blodprøver og om det gjør vondt, om blod og skrubbsår og når det er lurt å sette på plaster, hva som holder oss friske (som sunn mat, renslighet og aktivitet), om tennene våre og tannpuss, hva som skjer når vi skal på helsestasjonen og hvordan man kan forberede seg på legebesøk ved å leke doktor med kosedyrene sine.

Dette er en super bok å berolige barn med før lege eller tannlegebesøk. Den er pedagogisk, hyggelig og avdramatiserende og gir barn god informasjon om ting som kanskje kan være litt skremmende. Som sprøyter og blodprøver.

Bøkene er en fin blanding av lek og læring, der barn i spørrealderen får svar på mye de lurer på. Bøkene skaper nok endel nye spørsmål også, tror jeg. Så mor og far bør forberede seg på å måtte svare sin lille pode underveis i lesingen. På den måten kan disse bøkene være kunnskapsutvidende for både små og store.

Jeg konkluderer med at dette er en spennende serie og et kjempefint konsept. Solide og imøtekommende bøker for nyfikne små oppdagere. 🙂

(Tusen takk til forlaget for anmeldereksemplarene!)

Forlag: Schibsted
ISBN: 978-82-516-8016-5 (I trafikken)
ISBN: 978-82-516-8017-2 (Snart blir jeg frisk)

bokvrimmelB